¿De qué se trata la Encuesta de Salud de la Comunidad?
La Universidad de California, Merced está realizando la Encuesta de Salud de la Comunidad. El propósito es obtener información que pueda ayudar a mejorar la salud y el bienestar en Arizona y California. Invitamos a las personas a responder a una breve encuesta en línea o por teléfono. Les pedimos que compartan sobre sus experiencias y el acceso a los recursos en su comunidad. La Encuesta de Salud de la Comunidad es parte de nuestros esfuerzos para aprender más sobre la salud de las personas, sus experiencias y cómo usan los servicios públicos.
¿Qué es la Universidad de California, Merced?
La Universidad de California, Merced, también conocida como UC Merced o UCM, es uno de los diez campus del sistema de la Universidad de California. Está ubicada dentro del Valle de San Joaquín una región rural y agrícola y es designada como una universidad al servicio de los hispanos, conocido en inglés como una Hispanic Serving Institution. UC Merced tiene la misión de aumentar las tasas de asistencia universitaria de estudiantes que son los primeros en su familia de ir a la universidad. Otras universidades en el sistema UC son la Universidad de California, Berkeley (UC Berkeley) y la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA). Para obtener más información sobre UC Merced, visite https://www.ucmerced.edu/ .
¿Quién dirige la encuesta?
La Dra. Maria-Elena De Trinidad Young, profesora de Salud Pública, dirige la Encuesta de Salud de la Comunidad. Ella cuenta con la ayuda de otros profesores, estudiantes de posgrado y pregrado, y miembros de la comunidad en Arizona y California.
¿Por qué me seleccionaron?
Todos los participantes son elegidos al azar para participar en esta encuesta. La selección al alzar nos permite captar una amplia variedad de perspectivas.
¿Puedo ser identificado(a) por mis respuestas?
Todas las respuestas serán confidenciales. Cualquier información que pueda dar a revelar la identidad de una persona será descartada.
Todos los participantes de la encuesta están protegidos por el Certificado de Confidencialidad. Este certificado protege la privacidad de los participantes de la investigación. Para más información sobre el Certificado de Confidencialidad, visite el sitio web de los Institutos Nacionales de Salud (NIH por sus siglas en inglés) en https://grants.nih.gov/policy/humansubjects/coc.htm .
¿Qué tipo de preguntas hay en la encuesta?
La encuesta se trata de diferentes temas, como las visitas al médico, las condiciones de salud, el seguro médico, la salud mental, el acceso a intérpretes y las interacciones con las agencias del condado. También pregunta información demográfica, como la edad y los ingresos, para comprender mejor las experiencias de salud de cada participante. La mayoría de las personas tienen poca dificultad con las preguntas. Sin embargo, otros pueden encontrar algunas preguntas delicadas. Todos los participantes pueden pasar cualquier pregunta que no quieran contestar.
¿Cuánto tiempo dura la encuesta?
Esta encuesta tomará unos 20 minutos para completar.
¿Es obligatorio participar?
La participación es voluntaria. La decisión de participar o no, no afectará al seguro médico, la atención médica o la relación de nadie con una agencia estatal o federal.
¿Por qué es importante esta encuesta?
Esta encuesta capta una amplia variedad de experiencias de las personas. Las preguntas son sobre el acceso a la atención médica, la cobertura del seguro médico y las experiencias con otros recursos comunitarios que influyen en la salud y el bienestar de una persona. Conocer las experiencias de las personas con los recursos comunitarios puede ayudar a identificar las barreras a la atención médica, las necesidades de salud, las diferencias en la atención médica entre condados y otros aspectos del bienestar tanto en Arizona como en California.
¿Cómo se van a usar mis respuestas?
Los resultados de esta encuesta se usarán en futuras investigaciones sobre las barreras a la salud y las necesidades de salud de los condados. Los resultados pueden informar los esfuerzos para identificar cómo mejorar la salud y el acceso a los servicios públicos.
